Creating Local Arts Together: A Manual to Help Communities Reach their Kingdom Goals is a recently-published manual "designed to guide an individual or group into a local community’s efforts at integrating its arts with the values and purposes of God’s kingdom." It is the manual in the pair of books that comprise the "Worship and Mission for the Global Church: an Ethnodoxology Handbook & Manual, or "handual."
If you'd like to read an informative review of the manual, check out this one by Gunnhild A. Bremer, a worker with SIL in East Africa. He gives a good overview of the book, along with an analysis of each of the book's seven sections. At the end of the review he gives some reasons why the manual would be helpful for a Scripture Engagement worker.